Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "garden pond" in French

French translation for "garden pond"

bassin (jardinage)
Example Sentences:
1.In particular, garden ponds can be pathways for the spread of invasive non-native plants.
Mais les bassins de jardin peuvent aussi fournir une voie de propagation de plantes non indigènes envahissantes.
2.The garden pond is named Shinji no Ike and is shaped like the kanji character for "heart" (心).
L'étang de jardin, nommé Shinji ne Ike, reprend la forme du caractère kanji pour « cœur » (心).
3.Garden ponds can be excellent wildlife habitats, and can make a contribution to the protection of freshwater wildlife.
Les bassins de jardin peuvent être d'excellents habitats pour la faune indigène, et peuvent apporter une contribution à la protection de la faune d'eau douce.
4.The artificial lake of the temple, Ōsawa Pond, is one of the oldest Japanese garden ponds to survive from the Heian period.
Le lac artificiel du temple, l'étang d'Osawa, est un des plus anciens étangs de jardin japonais de l'époque de Heian encore existants.
5.Garden pond owners have the potential to make many original and valuable observations about the ecology of small waterbodies, which garden ponds replicate.
Les propriétaires de l'étang ont le potentiel de faire de nombreuses observations originales et précieuses sur l'écologie des petits plans d'eau, les bassins de jardin qui répliquent.
6.Garden pond owners have the potential to make many original and valuable observations about the ecology of small waterbodies, which garden ponds replicate.
Les propriétaires de l'étang ont le potentiel de faire de nombreuses observations originales et précieuses sur l'écologie des petits plans d'eau, les bassins de jardin qui répliquent.
7.In the UK the non-native species Crassula helmsii and Myriophyllum aquaticum, which cause considerable practical problems in protecting freshwaters, are both escaped invasive species from garden ponds.
Au Royaume-Uni, l'espèce non-indigène Crassula helmsii et Myriophyllum aquaticum, qui pose des problèmes pratiques considérables dans la protection des eaux douces, sont tous deux échappés d'espèces envahissantes dans les étangs de jardin.
8.A carriage house with graceful triple gables sits just within, but still outside the garden's unadorned inner wall, whose gate leads directly to a fine view opening westward across the garden pond.
Un bâtiment pour attelages avec de gracieux triples pignons se trouve juste à l'intérieur mais encore à l'extérieur du mur intérieur sans ornements du jardin dont la grille mène directement à une belle vue qui donne vers l'ouest à travers l'étang du jardin.
9.People often install pumps in garden ponds to counter these natural tendencies, particularly to maintain higher levels of dissolved oxygen: although this is probably not necessary for wildlife generally, it may be essential to keep fish in a small pond.
Pour contrer ces tendances naturelles dans les bassins de jardin, l'installation d'une pompe permet de maintenir des niveaux élevés d'oxygène dissous : même si ce n'est probablement pas nécessaire pour la faune en général, il peut être essentiel pour maintenir des poissons dans un petit bassin.
10.The Canal de la Machine, perpendicular to the other two and nearly 300 meters long, brought water to the Pavilon du Manse, which fed it to the garden ponds and waterfalls in the western gardens, since disappeared, sending it to a reservoir once located on the lawn.
Le canal de la Machine, perpendiculaire aux deux autres et long de près de 300 m, apporte l'eau jusqu'au pavillon de Manse qui servait à alimenter les bassins et cascades des jardins ouest (aujourd'hui disparus) en faisant remonter l'eau jusqu'à un réservoir autrefois situé sur la pelouse.
Similar Words:
"garden party (2008 film)" French translation, "garden plain" French translation, "garden plain township" French translation, "garden plain township, whiteside county, illinois" French translation, "garden plain, kansas" French translation, "garden prairie, illinois" French translation, "garden railway" French translation, "garden reach shipbuilders & engineers" French translation, "garden ridge, texas" French translation